Milano

De Anchorage para Malpensa, o aeroporto que serve Milão. 9h30 num emcoionante voo transpolar, que só ficou devendo mesmo nas auroras, que não apareceram. de resto, nosso Boeing 747-400F da Atlas foi impecável.

Este finde assisti "Mamma Mia!", e foi um delicioso reencontro com as músicas do Abba. O filme nem é lá essas coisas, mas as músicas e os cenários são:)
Das boas surpresas, a letra de "The winner takes it all", infinitamente linda. Nunca tinha prestado atenção na letra... o mais alto nível, e olha que os compositores são suecos, ou seja, o inglês não é a língua nativa deles...

"I dont wanna talk
About the things weve gone through
Though its hurting me
Now its history
Ive played all my cards
And thats what youve done too
Nothing more to say
No more ace to play

The winner takes it all
The loser standing small
Beside the victory
Thats her destiny

I was in your arms
Thinking I belonged there
I figured it made sense
Building me a fence
Building me a home
Thinking Id be strong there
But I was a fool
Playing by the rules

The gods may throw a dice
Their minds as cold as ice
And someone way down here
Loses someone dear
The winner takes it all
The loser has to fall
Its simple and its plain
Why should I complain.

But tell me does she kiss
Like I used to kiss you?
Does it feel the same
When she calls your name?
Somewhere deep inside
You must know I miss you
But what can I say
Rules must be obeyed

The judges will decide
The likes of me abide
Spectators of the show
Always staying low
The game is on again
A lover or a friend
A big thing or a small
The winner takes it all

I dont wanna talk
If it makes you feel sad
And I understand
Youve come to shake my hand
I apologize
If it makes you feel bad
Seeing me so tense
No self-confidence
But you see
The winner takes it all
The winner takes it all......"
in The Winner Takes it All", by Abba.

assista e ouça aqui:) http://www.youtube.com/watch?v=s5Z2gR-lOXY

Beijos pras gurias, abraço pros guris.


On February 09 2009 Edit

View all photos »